Un remake et une traduction anglaise pour The Missing Heir & Famicom Detective Club sur Switch

Un remake et une traduction anglaise pour The Missing Heir & Famicom Detective Club sur Switch

Cette licence longtemps restée exclusive au marché japonais se voit enfin remise en lumière avec ce remaster. Imaginée en 1988 sur le Famicom disk (une version japonaise de la Nes fonctionnant à base de disquettes), ce jeu d’enquête textuel a connu une suite en 1989 sur le même support ainsi qu’une réédition sur GBA en 2004 via la collection Famicom mini. Hier soir Nintendo a annoncé les remake de ces deux jeux chers au cœur des japonais. Et à la surprise, ils seront également et pour la première fois traduits en anglais à destination d’une sortie mondiale. S’il est dommage de ne pas bénéficier d’une traduction localisée par pays pour des jeux reposant uniquement sur le principe de lecture et de recherche, cette traduction anglaise reste bienvenue pour les curieux.

Amateur de Rpg et de tout ce qui dispose de près ou de loin d'une barre d'expérience et d'un scénario. Fasciné également par la Jap'anim de l'ancien temps, où les celluloïds s'agitaient devant une caméra pour raconter des histoires.

Laisser une réponse